|
kadrycopywritng |
Перевод текста, Написание статей, Копирайтинг |
|
копирайтинг, Seo-копирайтинг, рерайтинг
статьи, обзоры, комментарии, описания товаров, наполнение сайтов
информационные, продающие, коммерческие, рекламные, развлекательные, журналистские, научные тексты
большой опыт работы с тематикой ветеринарии, продаж, интернет-магазинами, электроникой, товарами и услугами
способность выполнять больше 15 000 символов в день без потери качества
с 9.00 до 18.00 с пн по пт всегда на связи в скайпе
Опыт работы:
Копирайтер
июл 2012 - авг 2016 (4 года 2 мес)
Интернет-магазин 33 коровы
Торговля розничная / Retail
Копирайтер-редактор
янв 2012 - июн 2016 (4 года 6 мес)
Интернет-журнала «Хочу»
Медиа / СМИ
Копирайтер, контент-менеджер
окт 2015 - апр 2016 (7 мес)
Ветаптека профессора Литарова
Медицина и Здравоохранение
Автор статей
сен 2014 - янв 2016 (1 год 5 мес)
Журнал ЗооДруг
Издательства и Полиграфия
Фрилансер-копирайтер
ноя 2006 - фев 2012 (5 лет 4 мес)
Freelance (Интернет)
Услуги для бизнеса - другое
Корреспондент
июн 2005 - сен 2006 (1 год 4 мес)
Информационное агентство MediaPort
Медиа / СМИ
Образование:
ХНУ(Харьков)
Год окончания 2007
журналистика
Личные качества:
Ответственность, целеустремленность, внимание к деталям, исполнительность, дисциплина, гибкость и точная настройка на любую сферу работы связанную с текстами и письмом.
Увлечения и интересы:
Танцы, тренажерный зал, литература, повышение компетентности в сфере копирайтинга
Расценки:
- копирайтинг - 70 руб/1000 символов без пробелов
- продающие тексты - 105 руб/1000 символов без пробелов |
2016-11-28 13:44:33 |
|
Ekaterina ANT |
Перевод текста |
|
Екатерина Александровна Антошкина
Должность: Устный переводчик
Дата рождения: 11/09/1987
Домашний телефон: 7 498 3040061
Мобильный телефон (активный номер): 7 985 8077663
Email почта: ekaterinaantoschkina@yandex.ru
Тематика: Общая, культура, туризм, бизнес (общая)
Языки: Английский – испанский
Программа переводческой памяти: Smart Cat
Образование:
2007-2012 Российский Новый Университет
Перевод и переводоведение
Лингвист, переводчик
Опыт работы: 2016 – по настоящее время
Должность: Устный переводчик – фрилансер
Услуги: Перевод на выставках (переводчик- стендист), последовательный перевод он-лайн (общая тематика), индивидуальное сопровождение (магазины, аэропорт/вокзал - гостиница).
09/2016 – 11/2016
Русская школа переводов
www.schooloftranslation.ru
Курсы для устных переводчиков
Устный последовательный перевод на базе переводческой скорописи (общая и бизнес тематики), с английского на русский. Упражнения на тренировку памяти.
07/2014 - 09/2016
Бюро переводов Abbyy Language Services
www.coursera.abbyy-ls.com
Должность: Переводчик для переводческого проекта Курсера (перевод субтитров)
Обязанности: Перевод некоторых лекций из следующих курсов: Competitive Strategy, Beyond Silicon Valley, Organizational Analysis, Crafting an Effective Writer, Art and Activity Interactive Strategies for Engaging with Art, Think Again. How to Reason and Argue и другие. Использование системы автоматизации перевода SmartCAT. Работа со словарями Merriam – Webster Dictionary, Oxford Dictionary и т.д.
Достижения: Совершенствование навыков работы и приобретение знаний в избранных тематиках и владение терминологией в избранных областях.
10-18/09/2015
Ensina-me для Apex - Brasil
www.ensina-me.ru
Должность: Переводчик - стендист на выставке Весь Мир Питания-2015 для Apex-Brasil
Обязанности: Встреча представителей компаний из России и других стран, организация встречи с предпринимателем из Аргентины, консультирование относительно нашей продукции (ар |
2017-03-15 17:06:19 |
|
